Affichage des articles dont le libellé est SME. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est SME. Afficher tous les articles

vendredi 28 octobre 2011

RENCONTRE SME-SGME À WASHINGTON D.C.

Massimo Tedoldi, OFM (à gauche) et Arturo Rios Lara, OFM du SGME

Gilles Bourdeau, OFM, avec Massimo Tedoldi, OFM et Arturo Rios Lara, OFM

Les frères en plein travail

Kim Smolik, directrice,  accueille les frères à la maison du FMS

Richard Chartier, OFS et Kim Smolik devant la maison du FMS

Les frères de la rencontre du SME-SGME au Franciscan Monastery of the Holy Land à Washington DC 

Franciscan Monastery of the Holy Land à Washington DC
Du 23 au 27 octobre dernier à Washington D.C.,  Gilles Bourdeau, OFM, secrétaire pour l'évangélisation et les missions de la Province St-Joseph du Canada et Richard Chartier, OFS, directeur du Bureau des Missions des Franciscains, ont participé à une rencontre entre les frères du SME-ESC (Secretariat for Missionary Evangelization of the English Speaking Conference) et les frères responsables du SGME (Secrétariat Général pour les Missions et l'Évangélisation) de la Curie Générale des Franciscains à Rome. Les frères ont échangé sur leurs oeuvres respectifs, les projets appuyés en pays de mission et les différents défis qu'ils rencontrent dans leur travail. Les frères du SGME, Massimo Tedoldi, OFM, secrétaire général et animateur pour les missions et Arturo Rios Lara, OFM, animateur pour l'évangélisation, ont présenté aux frères les projets missionnaires de l'Ordre ainsi que la structure du bureau du SGME à Rome. Les frères ont eu l'occasion de visiter le Franciscan Mission Service (FMS) qui offre une formation aux personnes laïques qui désirent vivre une expérience en mission. Les missionnaires laïques bénéficient d'une solide préparation dans un esprit franciscain pour aller vivre une expérience unique dans les diverses missions de la famille franciscaine en Afrique, en Amérique latine et en Asie. Kim Smolik, directrice du FMS, nous a chaleureusement accueilli avec les volontaires du FMS. Une organisation très intéressante à connaître : www.franciscanmissionservice.org (en anglais seulement). La rencontre a contribué à mieux connaître la réalité des frères du SME-ESC et du SGME. C'est avec une fraternelle volonté que les frères, de part et d'autre, ont souhaité poursuivre leurs échanges et se tenir mutuellement au courant des projets et des activités à venir au moyen de l'Internet, de correspondance et même de visite. Nous avons remercié les frères du Franciscan Monastery of the Holy Land (www.myfranciscan.org) qui nous ont hébergé et offert l'hospitalité avec grande générosité et bonté. Merci particulier au Père Jeremy Harrington, OFM, Commissaire de Terre Sainte et gardien du Monastère ainsi qu'à Tom Cole, OFM, pour son accueil fraternel.  

vendredi 7 janvier 2011

ARTICLE DANS LE BULLETIN DU SME (2011)


Le Bulletin du Secretary for Missionary Evangelization (SME) de la Conférence de langue anglaise de l'Ordre des Frères Mineurs (English Speaking Conference of the Order of Friars Minor), Towards a Franciscan Missionary Spirit, a publié dans son dernier numéro (janvier 2011) l'article en version anglaise de Richard Chartier, ofs, directeur du Bureau des Missions, paru dans la Revue des Missions des Franciscains de mars 2010 (vol. 88, no. 1) sur le Pérou intitulé "Au pays de l'Amazone". Il s'agit du séjour que Richard Chartier a effectué au Pérou avec le Provincial de la Province St-Joseph du Canada, Marc Le Goanvec en février et mars 2010. L'article traite du travail des missionnaires franciscains, des frères du Pérou et des oeuvres des frères sur Lima et dans le Vicariat San José del Amazonas situé dans la jungle amazonienne. Nos remerciements au frère Philip McShane, OFM., pour la traduction du texte.

vendredi 17 septembre 2010

RENCONTRE SME - 13 AU 16 SEPTEMBRE 2010


Je vous mentionnais dans l'un des derniers billets publiés sur ce blogue que nous aurions cette semaine une rencontre du SME (Secretariat for Missionary Evangelization) qui regroupe les bureaux des missions des Provinces franciscaines de langue anglaise (English-Speaking Conference). Voici donc quelques moments de cette rencontre.
Le 13 septembre, les frères sont arrivés pour participer à la rencontre qui se déroulait à la Villa Saint-Martin à Pierrefonds. Un lieu enchanteur qui permet de se recueillir et de tenir des rencontres dans le calme et la sérénité. Sur la photo, Joe Rogenski et Hugh Zurat se repose dans le salon de la Villa. Voir la photo du groupe plus loin sur le blogue pour connaître l'ensemble des participants (photo de groupe).

RENCONTRE SME - 14 SEPTEMBRE

François Paquette, OFM, a fait une présentation des plus intéressantes et dynamiques sur son travail qui comporte un important volet interreligieux (interfaith issues). François a témoigné sur son cheminement personnel, ses expériences interreligieuses et son intérêt pour le dialogue interreligieux. Il a fourni des exemples concrets et des manières originales d'interventions dans le cadre de son travail actuel.
François Paquette, OFM, lors de son témoignage très apprécié des frères.

L'après-midi a été consacré à la rencontre des membres du SME (administration, orientation, discussions, échanges...).


Des frères en plein travail !



RENCONTRE SME - 14 SEPTEMBRE

Après le souper, le Provincial des Franciscains de la Province de St-Joseph au Canada, le P. Marc Le Goanvec, OFM, est venu rencontrer les frères. Une visite appréciée par les frères qui ont pu échanger avec le Provincial. Sur la photo ci-haut (de gauche à droite): Gilles Bourdeau, Vicaire et Secrétaire pour l'évangélisation, Province St-Joseph du Canada; Bruce Michalek, Province Our Lady of Guadalupe, New Mexico, USA; Vincent Delorenzo, Province St.John The Baptist, Ohio, USA; Joe Rogenski, Province Sacred Heart , Missouri, USA; Marc Le Goanvec, Provincial, Province St-Joseph du Canada; Jacques Lefebvre, Modérateur pour les missions, Province St-Joseph du Canada; John Kiesler, Province St. Barbara, New Mexico, USA; Anthony Gonsalves, Province Christ The King, Saskatchewan, Canada; Hugh Zurat, Province Assumption Blessed Virgin Mary, Illinois, USA.
Sur cette photo, le seul changement est l'apparition de votre humble serviteur, Richard Chartier, directeur du Bureau des Missions de la Province St-Joseph du Canada en avant du Provincial, Marc Le Goanvec !

RENCONTRE DU SME - 15-16 SEPTEMBRE

Après la réunion du matin, les frères étaient conviés en après-midi à rencontrer Glenn Smith de Christian Direction qui nous a entretenu sur le travail d'évangélisation de cet organisme en milieu urbain (Urban Ministry). L'analyse de Glenn sur le tissu socio-économique et religieux en ville ainsi que son explication sur leur action auprès des pauvres ont grandement intéressés les frères.
Nous avons profité de notre "aventure" au centre-ville pour visiter le Vieux-Montréal. Les frères ont été impressionnés par la dimension historique de la ville. Notre chauffeur, M. Raymond Harvey (à droite du P. Jacques Lefebvre), a conduit notre groupe à travers les rues du Vieux-Montréal afin de mieux faire connaître les beautés du site.

Les frères écoutent attentivement la guide de la Chapelle Notre-Dame de Bon-Secours qui leur fait découvrir cette belle église historique.


Nous avons terminé notre journée par un excellent repas dans un restaurant polonais du Vieux-Montréal.
Le lendemain, le 16 septembre, les frères quittaient Montréal pour retourner dans leur lieu de travail respectif. Une belle rencontre fructueuse que nous garderons longtemps en mémoire !











lundi 13 septembre 2010

RENCONTRE DU SME À MONTRÉAL

Du 13 au 16 septembre de cette semaine se déroulera à Montréal, à la Villa Saint-Martin, la rencontre du Secretariat for Mission Evangelization (SME) qui regroupe des frères des Provinces franciscaines anglophones. Les frères Gilles Bourdeau, OFM, Jacques Lefebvre, OFM et Richard Chartier, OFS, ont préparé cette rencontre à laquelle ils participeront. Nous vous donnerons d'autres nouvelles sur cette rencontre bientôt.